出自《火影忍者》中的猿飞日斩。
意思是,木叶是火之源,只要点燃一处,就会燎原一片,其实在人的内心里 也会燃起只要有树叶飞舞的地方,火光就会照耀整个森林和村庄,并且会生生不息让新的树叶发芽,火光也将会继续照亮村庄或世界,并且新生的树叶将会继续发芽。
有点像星星之火,可以燎原;也有心有希望,生生不息的意思。
木叶飞舞之处火亦生生不息出处 扩展
火影忍者
1.
出自三大漫《火影忍者》,原话是木叶飞舞的地方,火就会点燃。不过中国的语言如此博大精深,翻译之后比原文直译要好听的多。
2.
“木叶飞舞之处,火亦生生不息”,这句话可以说是火影的主题了,由三代猿飞的口中说出后,立马将“火之意志”进行了生华,这种生生不息、燃烧生命不断前进的精神,才是木叶村的道路。
木叶飞舞之处火亦生生不息出处 扩展
1.原话如下:
木叶飞舞之处,火亦生生不息。
2.出处说明如下:
这句话出自动漫《火影忍者》,《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作,作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载,于2014年11月10日发售的JUMP第50号完结。